Wednesday, February 6, 2008

Ghalib

Hi All,

Today........... good old ghalib....

The sher is,

Tha zindagi mein bhi maut ka khatka laga hua
Udne se peshtar bhi mera rang zard tha
-Mirza Ghalib


Glossary
Khatka - dar, the feeling you get when you are watching a horror movie
Peshtar - before
Zard - Yellow (color of death)


Enjoy
Abid

3 comments:

Anonymous said...

Masha allah.
beautiful. :)
thanks.

MOHAMMED AZAM KHAN said...

Kisi ko deke dil koi nawasanj e fughaa kyun ho...
Na ho jab dil hi seene me to phir muh me zubaan kyun ho!

MOHAMMED AZAM KHAN said...

Kisi ko deke dil koi nawasanj e fughaa kyun ho...
Na ho jab dil hi seene me to phir muh me zubaan kyun ho!